Viernes 20 de Noviembre de 2026 - 5:53:07 pm

Hoshino Yoshitaka: “Argentina y Japón tienen mucho margen de mejora y queremos profundizar nuestros vínculos”

Interes General noviembre 19, 2026

El embajador de Japón en Argentina habló con Jonathan Tolisano en Planeta República de inversiones, comercio, cultura, inmigración, envejecimiento poblacional, diplomacia, tecnología.

En un diálogo que atravesó la economía, el comercio, las inversiones, la inmigración japonesa, las costumbres de ambas sociedades, el envejecimiento poblacional, la política internacional, los derechos humanos y hasta el fútbol, el diplomático destacó la importancia de profundizar una relación que considera positiva, aunque todavía con un enorme potencial por desarrollar.

“Naturalmente para cualquier embajador la misión principal es estrechar los vínculos entre el país acreditado y su país natal”, explicó Hoshino al comenzar la entrevista. Desde esa perspectiva, definió la relación entre Argentina y Japón como “muy buena, pero con mucho margen de mejora”. El diplomático recordó que hace una década, en 2016, el entonces primer ministro japonés Shinzo Abe visitó la Argentina y mantuvo un encuentro con el presidente Mauricio Macri, oportunidad en la que ambos países acordaron elevar el vínculo bilateral a la categoría de Asociación Estratégica. Para el embajador, aquella decisión marcó un punto importante en una relación que ahora busca profundizarse en nuevos ámbitos.

Uno de los aspectos que destacó fue el reciente avance en materia comercial. Hoshino explicó que Japón y Argentina acordaron levantar las restricciones que habían impedido durante años el ingreso de carne bovina argentina al mercado japonés debido a cuestiones relacionadas con la fiebre aftosa. También señaló que Japón y el Mercosur avanzan hacia negociaciones vinculadas con un Tratado de Libre Comercio. “En el campo económico hay mucho margen de mejora”, sostuvo. Para el representante diplomático, el intercambio comercial puede crecer de manera significativa si se aprovechan las capacidades productivas y los recursos que ofrece la Argentina.

A esa posibilidad económica se suma un vínculo humano que, según Hoshino, se encuentra en pleno crecimiento. El embajador destacó que más de 33.000 turistas argentinos visitaron Japón durante el último año mencionado en la entrevista y resaltó que muchos de ellos regresan a nuestro país convertidos en verdaderos aficionados de la cultura japonesa. Gastronomía, animé, manga, cine, tradiciones y costumbres forman parte de un universo cultural que, según su mirada, encontró una recepción particularmente entusiasta entre los argentinos.

“Es una gran alegría para nosotros”, expresó al hablar de ese creciente interés. Y la relación cultural no es nueva. En 2026 se conmemoran 140 años de la inmigración japonesa a la Argentina, una fecha que representa un capítulo central en la historia bilateral y que el propio Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón incluye entre los acontecimientos destacados de la agenda de relaciones entre ambos países.

En ese contexto, Hoshino valoró especialmente la manera en que la sociedad argentina recibió a las primeras generaciones de inmigrantes japoneses. “Nosotros, como país, los japoneses, estamos muy agradecidos a la sociedad argentina porque esta sociedad ha recibido a nuestros antecesores con brazos abiertos”, señaló. Según explicó, actualmente alrededor de 65.000 personas integran la colectividad japonesa en la Argentina y se encuentran plenamente incorporadas a la vida social del país.

Las primeras generaciones tuvieron una presencia muy vinculada al trabajo. El embajador recordó que los inmigrantes japoneses se dedicaron principalmente a la horticultura, la floricultura y las tintorerías. “Creo que todavía en Buenos Aires hay muchas tintorerías de origen japonés, de la colectividad japonesa”, señaló. Sin embargo, remarcó que el recorrido de la comunidad fue mucho más amplio y que las generaciones posteriores fueron incorporándose a prácticamente todos los sectores de la economía argentina.

La conversación también permitió conocer una mirada muy particular sobre las costumbres locales. Hoshino contó que una de las cosas que más le llamó la atención desde su llegada fue el enorme entusiasmo argentino por el asado. “Es muy sorprendente cómo a todos los argentinos les encanta el asado”, dijo entre risas. Sin embargo, reconoció que todavía hay algo a lo que no consigue acostumbrarse: “Todavía no me he acostumbrado a la hora en que empieza la cena, demasiado tarde”.

La puntualidad, justamente, fue otro de los puntos sobre los que se detuvo durante la entrevista. Para el diplomático, no se trata solamente de una cuestión cultural o de una característica social, sino que puede tener consecuencias concretas sobre la productividad y el funcionamiento de una economía. Puso como ejemplo una situación sencilla: si un evento está previsto para las ocho pero comienza a las nueve o diez, quienes llegaron a horario pierden una o dos horas que podrían haber utilizado para otra actividad.

“Estas una hora y dos horas para quienes hayan llegado a las ocho se convertirían, digamos, en un coste de oportunidades. Y si se acumula, bueno, es un gigantesco desperdicio en las sociedades”, explicó. En Japón, esa concepción se expresa con especial claridad en el funcionamiento del transporte público. Hoshino mencionó al metro y al Shinkansen, el famoso tren bala japonés, cuya operación se basa en horarios extremadamente precisos. “Funciona con la premisa de que funciona al segundo establecido, minuto a minuto. Tal vez algo ahí es clave para que funcione la economía”, sostuvo.

Pero para el embajador la puntualidad no es el único rasgo cultural que puede explicar determinados niveles de desarrollo. También habló de la planificación y, especialmente, de una filosofía japonesa vinculada con la búsqueda permanente de la excelencia. Al intentar explicar qué podría aprender Argentina de Japón, evitó presentar una fórmula cerrada y advirtió que cada sociedad tiene sus propias características. “Argentina y Japón tenemos culturas diferentes. Entonces no sé si la experiencia de la cultura japonesa puede adaptarse directamente a Argentina”, planteó.

Sin embargo, mencionó un concepto que considera profundamente arraigado en Japón: el espíritu artesano. Lo definió como una forma de trabajar que no consiste solamente en hacer las cosas bien, sino en intentar mejorarlas permanentemente. “No se trata simplemente de hacerlo bien, sino más bien se trata de mejorar, intentar mejorar a un nivel que no puede alcanzar, no puede ser más alto. Y digamos una cultura de ambición inagotable de la mejora”, explicó.

Para ilustrarlo utilizó una imagen muy particular. Dijo que existe en Japón la idea de que las partes que no se ven deben cuidarse incluso más que las que están a la vista. Puede tratarse de la parte trasera de un mueble, el interior de una caja o incluso una costura que jamás será observada por otra persona. “Las partes que los usuarios no ven nunca se escatiman. Este es, digamos, el espíritu artesano japonés”, afirmó.

Pero inmediatamente introdujo una reflexión económica. Esa búsqueda de perfección permanente tiene un costo y no siempre resulta compatible con la racionalidad económica. “Naturalmente esto no puede ser compatible de vez en cuando con la racionalidad económica, es demasiado costoso”, reconoció. Por eso, según su visión, cada sociedad debe encontrar el equilibrio entre lo que los consumidores demandan, aquello que las empresas pueden ofrecer y el costo que implica alcanzar determinados niveles de calidad.

Cuando la conversación se trasladó específicamente a las inversiones japonesas en Argentina, Hoshino fue claro: los empresarios necesitan encontrar condiciones que les permitan proyectar a largo plazo. Argentina, sostuvo, posee numerosos atractivos. “Lo más importante es que haya elementos atractivos de inversión, y Argentina los posee, ya sean los recursos minerales o energéticos y también agroindustriales”, señaló.

Pero inmediatamente agregó un segundo requisito que consideró fundamental: la estabilidad jurídica. “El segundo punto importante es que, bueno, digamos, las reglas de juego no cambien en la mitad del camino, es decir, la buena estabilidad jurídica”, explicó. Para un inversor, entonces, no alcanza con que exista una oportunidad de negocio. También resulta indispensable saber bajo qué reglas se desarrollará esa actividad y tener previsibilidad para tomar decisiones.

En ese sentido, el embajador se refirió también al rumbo económico y político de la Argentina. Consultado por el gobierno de Javier Milei, expresó una valoración positiva respecto de la política de apertura internacional. “Nosotros apoyamos y apreciamos la política del señor presidente Milei de abrir Argentina hacia el mundo internacional para que Argentina sea una economía más amigable o favorable a los negocios”, sostuvo.

También destacó la intención argentina de profundizar su inserción internacional, mencionando la aspiración de acercarse a mecanismos de integración comercial del Pacífico y a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. “Japón aprecia mucho la integración de Argentina en la economía internacional”, afirmó.

El vínculo bilateral, sin embargo, no se limita al comercio. Para Hoshino, la historia de la comunidad japonesa constituye uno de los pilares más sólidos de la relación entre los dos países. En el marco de los 140 años de inmigración japonesa, destacó la integración de las distintas generaciones y el aporte que hicieron a la sociedad argentina.

La colectividad también fue un puente cultural. “Los argentinos aceptan la cultura japonesa, sea gastronomía, sea nuestras animaciones o mangas o cine”, explicó. Y sostuvo que la Embajada no necesita imponer esa cultura porque ya existe un interés espontáneo de la sociedad argentina. “Lo que hacemos es solo apoyar esta tendencia un poquito”, resumió.

El fútbol apareció inevitablemente en la conversación. Hoshino reconoció su simpatía por la selección argentina y recordó que siguió con atención el Mundial. Incluso mencionó el episodio que protagonizaron los hinchas japoneses al recoger los residuos de las tribunas después de los partidos, una conducta que consideró una manera de mostrar parte de la cultura de su país al mundo.

Cuando se le preguntó si tenía un club argentino preferido, prefirió mantener la diplomacia. “Como diplomático es mejor que no lo diría”, respondió entre risas. Sí recordó, en cambio, el fuerte vínculo histórico entre el fútbol argentino y Japón a través de las antiguas finales internacionales disputadas en territorio japonés. “Los equipos argentinos son muy famosos en Japón también”, afirmó.

La figura de Lionel Messi apareció entonces como un ejemplo de aquello que, según Hoshino, Japón podría aprender de Argentina. Consultado sobre qué característica de la sociedad argentina podría incorporar Japón, sorprendió con una respuesta: “Tal vez la creatividad individual”. Explicó que Japón puede destacarse por su capacidad de trabajo y rendimiento promedio, pero que necesita potenciar los talentos individuales extraordinarios.

“Como Messi, Messi es un gran ejemplo. Una persona muy destacada mundialmente. Un talento individual. Este tipo de genios necesitamos en Japón y admiramos a Argentina”, expresó.

La comparación entre las dos sociedades también apareció al hablar de la población. Japón atraviesa desde hace años un profundo proceso de envejecimiento y descenso de la natalidad. Hoshino explicó que se trata de uno de los grandes desafíos que enfrenta actualmente su país y advirtió que el fenómeno no es exclusivamente japonés.

“Diariamente desaparecen más de 1.000 japoneses”, señaló al describir la dimensión del problema. Para graficar la transformación demográfica, comparó las cifras de nacimientos de distintas generaciones. Contó que cuando él nació, a los 59 años, Japón registraba más de dos millones de nacimientos, mientras que actualmente la cifra anual se encuentra por debajo de los 700.000.

“Como un tercio”, sintetizó. Para el diplomático, revertir esa tendencia constituye una tarea enorme para las autoridades japonesas, aunque también reconoció que la baja natalidad se está convirtiendo en un fenómeno extendido en distintas regiones del mundo.

En ese punto apareció otra diferencia cultural: la relación con las personas mayores. Hoshino explicó que Japón mantiene una tradición fuerte de respeto hacia los ancianos, aunque aclaró que no se trata de una característica exclusivamente japonesa. La vinculación familiar y el respeto por las generaciones mayores también están presentes en otras sociedades, aunque con diferencias respecto del grado de individualismo.

“Tal vez en Asia Oriental hay una tradición muy fuerte de concepto de familia para respetar a los ancianos dentro de la familia”, explicó. A su vez, consideró que en Asia Oriental el individualismo puede tener una presencia menor que en otras regiones del mundo.

El concepto de honor también ocupó un lugar especial en la conversación. Hoshino explicó que durante la época de los samuráis el honor constituía uno de los valores fundamentales de esos antiguos guerreros. Aunque aclaró que la sociedad japonesa contemporánea es completamente diferente y que ya no se trata de una cuestión vinculada con morir por honor, considera que ese valor todavía tiene una fuerte presencia cultural.

“Todavía el respeto al honor es muy importante para nuestra cultura”, sostuvo.

La entrevista también permitió abordar el papel de Japón en un mundo marcado por conflictos internacionales. Hoshino señaló que su país busca mantener una política exterior basada en la paz, la prosperidad, el Estado de derecho y el respeto de las normas internacionales.

“Nosotros nos enorgullecemos de haber desempeñado un papel muy proactivo por mantener y por promover la paz y la prosperidad después de nuestra derrota en la Segunda Guerra Mundial”, explicó. Recordó además el papel que Japón desempeñó durante décadas como uno de los principales países donantes de asistencia oficial al desarrollo.

Para el embajador, el orden internacional debe sostenerse sobre reglas claras y organismos capaces de hacerlas cumplir. “Japón primordialmente aboga por el estado de derecho y unas relaciones internacionales basadas en normas y reglamentos”, afirmó. En esa misma línea, destacó la importancia que su país asigna a las Naciones Unidas y a la necesidad de su actualización y reforma.

También mencionó el respaldo japonés a la Corte Penal Internacional como una expresión concreta de esa concepción. “Nuestro apoyo, o sea el apoyo de Japón hacia la Corte Penal Internacional, es una muestra de cómo Japón enfatiza el estado de derecho”, sostuvo.

La situación de los derechos humanos fue abordada desde esa misma perspectiva. Para Hoshino, el respeto por las personas y el Estado de derecho forman parte de una misma concepción de las relaciones internacionales y de la convivencia democrática.

Otro momento destacado de la entrevista fue el referido a la llegada de una mujer a la conducción del gobierno japonés. Consultado por Sanae Takaichi, el embajador señaló que se trata de la primera mujer en ocupar el cargo de primera ministra de Japón y destacó la recepción positiva que, según su mirada, tiene entre la sociedad.

“Sanae Takaichi, nuestra primera ministra, es la primera mujer primera ministra que nosotros tenemos en Japón”, explicó. Y agregó que considera que tiene “una popularidad muy alta”, además de destacar su manera abierta de relacionarse con la sociedad y con otros líderes internacionales.

La charla volvió finalmente a las cuestiones más cotidianas. ¿Toma mate? Hoshino eligió nuevamente la respuesta diplomática: “Si contesto diplomáticamente, bueno, intentaremos”. ¿Asado? “Asado sí”. ¿Tango? Allí apareció otra sorpresa: aunque él personalmente reconoció que no baila, destacó que Japón tiene una enorme comunidad de aficionados al tango.

“Fuera de Argentina, Japón es el segundo país que baila más tango”, aseguró. Explicó que existen festivales de tango en Tokio y en otras ciudades japonesas y que la pasión por esta expresión cultural argentina tiene una presencia importante en el país asiático.

El cierre de la conversación permitió conocer otra dimensión del vínculo entre Japón y Argentina: la cooperación comunitaria. El embajador habló de los programas de asistencia que Japón desarrolla en distintas localidades argentinas y explicó que no se concentran únicamente en salud.

“Eso se llama asistencia a las comunidades”, explicó. Según señaló, Japón impulsa distintos proyectos destinados a colaborar con instituciones y comunidades que tienen necesidades concretas y capacidad para desarrollar iniciativas. Entre los beneficiarios se encuentran hospitales, instituciones educativas, organismos locales, cuerpos de bomberos y otras organizaciones.

La propia Embajada mantiene actualmente una agenda activa de cooperación en Argentina. En octubre de 2026, por ejemplo, se concretó la firma de un contrato de donación por 73.138 dólares destinado a equipamiento médico para fortalecer la atención pediátrica del Hospital Municipal Dr. Emilio Ferreyra de Necochea. El proyecto se realizó dentro del programa japonés de Asistencia Financiera No Reembolsable para Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana, que contempla el apoyo a organizaciones no gubernamentales, gobiernos locales, instituciones médicas y educativas.

En esa línea, Hoshino reconoció que el presupuesto disponible no es ilimitado, pero remarcó la voluntad de continuar acompañando a las comunidades. “Aunque nuestro presupuesto es chico, quisiéramos ayudar a las comunidades que puedan, que quieran trabajar”, expresó.

La trayectoria diplomática de Hoshino Yoshitaka lo llevó a asumir la representación japonesa en Argentina en una etapa particularmente significativa de la relación bilateral. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón registra su designación como embajador extraordinario y plenipotenciario en Argentina desde el 10 de octubre de 2025. Desde la Embajada, su gestión tiene como uno de sus ejes la profundización de los vínculos políticos, económicos, comerciales, culturales y humanos entre ambos países.

Su llegada coincidió además con una etapa de fuerte actividad bilateral. La Embajada japonesa viene desarrollando proyectos de cooperación, promoción cultural y asistencia comunitaria, mientras que durante 2026 Argentina y Japón pusieron especial atención en los 140 años de inmigración japonesa y en la profundización del vínculo económico. El Ministerio de Relaciones Exteriores japonés también señala entre los temas recientes de la relación la construcción de un marco de asociación estratégica entre Japón y el Mercosur y el diálogo comercial y de inversiones entre ambos países.

En la conversación con Planeta República, Hoshino mostró una mirada que combina diplomacia, economía y cultura, pero también una dimensión profundamente humana. Habló de los desafíos demográficos de Japón, de la necesidad de mejorar permanentemente, del valor de la puntualidad, del respeto por los mayores, del honor, del fútbol y del tango. Y encontró en Messi una síntesis de aquello que, desde su perspectiva, Japón admira especialmente de la Argentina: la capacidad de producir talentos individuales capaces de destacarse en todo el mundo.

Al hablar del futuro de la relación bilateral, su mensaje fue claro: existe una historia compartida, una comunidad japonesa plenamente integrada, un creciente interés argentino por Japón y numerosas oportunidades económicas todavía por desarrollar. “Argentina los posee”, dijo al referirse a los recursos y oportunidades de inversión. Pero también dejó planteada una condición esencial para que ese potencial pueda convertirse en proyectos concretos: previsibilidad, estabilidad y reglas de juego claras.

La entrevista terminó con una cordialidad que resume buena parte del espíritu del encuentro. Entre preguntas sobre geopolítica, inversiones, inmigración, cultura, asado, mate, tango y fútbol, el embajador dejó una definición que atraviesa toda su mirada sobre el vínculo entre ambos países: Japón y Argentina tienen una relación sólida, pero todavía pueden construir mucho más. Y para Hoshino, ese futuro se encuentra precisamente en la posibilidad de seguir acercando dos sociedades que, aunque muy diferentes en sus costumbres, comparten una enorme capacidad de generar vínculos humanos, culturales y económicos.

Escuchá “Planeta República” Todos los Martes 18hs. Por Radio Zonica

$data['img_url']

La RZ en donde quieras

Descarga la app disponible en tus plataformas favoritas

La Radio

La RZ nació hace 11 años. Junto a Radio Zonica y Zonica+ forma parte del #GrupoZonica; líderes y precursores de los medios digitales en Argentina.

Conocé más
Micrófono